Glass vials, prefilled syringe and single-use tubing: pharmaceutical packaging assessed for extractables and leachables

Actualités

Extractibles et relargables : la dimension génotoxique des E&L

Un médicament n’est sûr que si tout ce qu’il touche sur le chemin du patient l’est aussi. Systèmes contenant-fermeture, composants de fabrication à usage unique, dispositifs d’administration et emballages peuvent tous libérer des traces de substances chimiques dans un médicament — et certaines de ces substances peuvent être réactives vis-à-vis de l’ADN. C’est pourquoi l’évaluation des extractibles et relargables (E&L) se joue si souvent sur un seul critère, décisif : la génotoxicité.

Les substances mutagènes étant assorties de limites acceptables extrêmement basses, le risque génotoxique d’un relargable fixe fréquemment la spécification la plus stricte de toute l’évaluation de la sécurité. Cet article présente la démarche d’évaluation de la génotoxicité en E&L, les seuils en jeu et les normes qui l’encadrent.

Points clés

Extractibles ou relargables

Les extractibles peuvent migrer dans des conditions forcées ; les relargables migrent réellement dans le produit en conditions d’utilisation.

La génotoxicité est souvent déterminante

Les relargables mutagènes ont les limites acceptables les plus basses : ce sont donc généralement eux qui dominent l’évaluation des risques.

Le TTC comme point d’ancrage

Les relargables réactifs vis-à-vis de l’ADN sont maîtrisés au seuil de l’ICH M7, soit 1,5 µg/jour.

Prédire, puis confirmer

Le (Q)SAR passe au crible chaque composé identifié ; les essais confirment lorsque la structure soulève une alerte.

Extractibles et relargables : la différence qui compte

Les extractibles sont des substances qui peuvent être extraites d’un matériau dans des conditions exagérées (solvants agressifs, chaleur, durée) — un inventaire, dans le scénario le plus défavorable, de ce qui pourrait migrer. Les relargables sont les substances qui migrent effectivement dans le médicament (ou atteignent le patient) dans des conditions réelles et normales d’utilisation. Les études d’extractibles cartographient l’espace des dangers ; les études de relargables confirment l’exposition réelle.

Pour chaque composé identifié, la question de sécurité est celle qui traverse toute la toxicologie génétique : cette substance pourrait-elle endommager l’ADN ?

En bref

1,5 µg/jour

Le seuil de l’ICH M7 appliqué aux relargables réactifs vis-à-vis de l’ADN (mutagènes)

AET

Seuil d’évaluation analytique (Analytical Evaluation Threshold) — le niveau au-dessus duquel les composés doivent être identifiés et évalués

USP 1663 / 1664

Le cadre de référence pour les extractibles et relargables

ISO 10993-18

La caractérisation chimique pour le volet dispositifs médicaux des E&L

La démarche d’évaluation de la génotoxicité en E&L

  • Caractérisation chimique — une étude d’extractibles identifie et semi-quantifie les composés présents, jusqu’au seuil d’évaluation analytique (AET).
  • Évaluation toxicologique — chaque composé identifié est évalué, en commençant par la mutagénicité, car c’est elle qui impose les limites les plus basses.
  • Criblage (Q)SAR — la prédiction fondée sur la structure (selon l’ICH M7) signale les alertes de réactivité vis-à-vis de l’ADN.
  • Maîtriser ou confirmer — les composés signalés sont soit maîtrisés en dessous du seuil applicable (p. ex. 1,5 µg/jour), soit testés (test d’Ames, OCDE 471) pour lever l’alerte.
  • Étude de relargables — la migration en conditions réelles d’utilisation est mesurée sur le produit lui-même, afin de confronter les expositions aux limites.

Les normes qui l’encadrent

La génotoxicité en E&L se situe au carrefour de plusieurs référentiels : USP <1663> et <1664> pour les extractibles et relargables, ICH M7 pour les impuretés réactives vis-à-vis de l’ADN et le TTC et — côté dispositifs médicaux — ISO 10993-18 (caractérisation chimique), ISO 10993-17 (risque toxicologique / limites admissibles), ainsi que ISO 10993-3 et ISO/TR 10993-33 (génotoxicité). Les produits combinés et les systèmes à usage unique relèvent de l’ensemble de ces référentiels, d’où l’intérêt d’une approche intégrée.

Questions fréquentes

Que sont les extractibles et relargables ?

Les extractibles sont des substances susceptibles de migrer d’un matériau dans des conditions exagérées ; les relargables sont celles qui migrent effectivement dans le médicament ou atteignent le patient dans des conditions normales d’utilisation. Les extractibles cartographient le danger ; les relargables confirment l’exposition réelle.

Pourquoi la génotoxicité compte-t-elle autant en E&L ?

Les relargables mutagènes (réactifs vis-à-vis de l’ADN) sont assortis de limites acceptables très basses — ancrées au seuil de l’ICH M7 de 1,5 µg/jour — et fixent donc fréquemment la spécification la plus stricte de toute l’évaluation de la sécurité.

Comment les relargables mutagènes sont-ils évalués ?

Les composés identifiés sont passés au crible (Q)SAR à la recherche d’alertes structurales de réactivité vis-à-vis de l’ADN ; les composés signalés sont soit maîtrisés en dessous du seuil applicable, soit confirmés par des essais tels que le test d’Ames, puis vérifiés au regard des données réelles de relargables.

Quelles normes s’appliquent à la génotoxicité en E&L ?

USP <1663>/<1664> pour les extractibles et relargables, ICH M7 pour les impuretés réactives vis-à-vis de l’ADN et — pour les dispositifs médicaux — ISO 10993-18, -17, -3 et -33.

Maîtrisez les risques liés à vos matériaux avec GenEvolutioN

GenEvolutioN met son expertise en génotoxicité au service des programmes d’extractibles et relargables — évaluation (Q)SAR des composés identifiés et essais de confirmation sous BPL — pour que le risque mutagène soit détecté tôt et maîtrisé en toute confiance.

Découvrez le lien avec les fondamentaux de la génotoxicité et la maîtrise des impuretés, ou parlez-en à notre équipe.